Stories of Chinese Proverbs 中国成语故事

Oppdag kinesiske ordtak og historiene bak dem

Hvor kommer kinesiske ordtak fra, og hvorfor har de vært brukt i generasjoner? Denne lettleste boka gir en spennende innføring i kinesisk språk og kultur gjennom ni klassiske ordtak. Hvert ordtak har sin egen historie, og gjennom fortellingene får leseren et innblikk i verdier, tradisjoner og tankesett som har preget Kina i århundrer.

Boka inviterer også leseren til å sammenligne de kinesiske ordtakene med tilsvarende uttrykk på sitt eget språk. På den måten blir lesingen både språklig og kulturelt lærerik, samtidig som den viser hvordan visdom og livserfaring ofte uttrykkes på lignende måter i ulike kulturer.

Språket er tilpasset HSK 3-nivå og gir god trening i ordforråd og grammatiske strukturer på mellomnivå. Teksten presenteres uten pinyin for å oppmuntre til lesing av autentiske kinesiske tegn og styrke leseferdighetene.

Boka inneholder kulturstoff, ordliste med uttale og oversettelser, oppgaver etter hvert kapittel og nedlastbare lydfiler med hele teksten innlest. Den passer godt både til undervisning og selvstudium for elever som ønsker å kombinere språklæring med innsikt i kinesisk kultur og tradisjon.

Sjekk om produktet er på lager, hvis ikke må det beregnes ca. 3 ukers leveringstid.